くらし
仕事・キャリア

【例文80選】定年退職のメッセージ！相手別にシンプルな一言や心に響く言葉

#コミュニケーション

#マナー

#仕事

#挨拶

#退職
大切な方の定年退職。「どんな言葉を送れば喜んでもらえるだろう？」「メッセージを書くときのマナーはあるの？」などと、これまでの感謝を伝えたいけれど、失礼のない言葉選びに迷う方も多いはずです。

本記事では、上司・友人・家族など相手別に使えるメッセージ例文を80通りご紹介します。さらに、スタイル別の文例に加えて、メッセージを書く際のマナーや避けたい忌み言葉、心に響く一言のコツまで丁寧に解説します。

この記事を参考に、相手の新しい門出を祝う、心のこもったメッセージを見つけてみてください。

目次

定年退職のメッセージで大切なのは「感謝」と「ねぎらい」

定年退職は、人生において非常に大きな節目となるお祝い事です。これまで長きにわたり社会を支えてきた方へ、最大の敬意を払う必要があります。

メッセージを送る際は、相手のこれまでの功績を称え、心からの「感謝」と「ねぎらい」を伝えることが大切です。

また、現代の定年退職は「仕事の終わり」だけを意味しません。再雇用や新しい趣味の開始など、第2の人生のスタートラインでもあります。そのため、これまでの労苦をねぎらうとともに、これからの生活を応援するポジティブな気持ちを言葉に乗せましょう。

【相手別】そのまま使える定年退職のメッセージ例文80選

ここからは、送る相手との関係性に合わせて、そのまま使える例文を80選紹介します。相手との距離感に合わせて、最適なものを選んでみてください。

上司・先輩へ：尊敬と感謝を伝える丁寧なメッセージ20選

長年お世話になった上司や先輩には、これまでのご指導に対する感謝を伝えましょう。また、目上の方には「ご苦労様でした」ではなく「お疲れ様でした」を使うのがマナーです。

  1. 定年退職おめでとうございます。長年にわたるご指導に心より感謝いたします。
  2. ○○部長、長い間お疲れ様でした。これまでのご活躍は私たちの目標であり、励みでした。
  3. ○○先輩の背中を見て、多くのことを学ばせていただきました。心より感謝しております。
  4. 在職中は温かいご指導を賜り、本当にありがとうございました。
  5. 厳しい時期も○○さんの明るさに救われました。長年にわたるご尽力、心より感謝いたします。
  6. ○○部長のご退職、寂しくなりますが、これからのご健康とご多幸を心よりお祈りいたします。
  7. 仕事に向き合う姿勢と情熱を教えていただいたことは私の一生の宝物です。
  8. 常に的確なアドバイスをくださり、感謝の念に堪えません。
  9. ○○さんのリーダーシップを心から尊敬しております。長年のご指導、誠にありがとうございました。
  10. 定年という大きな節目を迎えられましたこと、心よりお祝い申し上げます。
  11. 私がここまで成長できたのは、○○さんのご指導があってこそのことです。本当にありがとうございました。
  12. ○○さんの誠実なお仕事ぶりを、今後も手本として精進してまいります。
  13. 長きにわたり、部下思いの温かい上司でいてくださり、本当にありがとうございました。
  14. これからはご自身の時間を大切に、豊かな毎日をお過ごしください。
  15. ○○先輩がいらっしゃらなくなるのは寂しいですが、教えていただいたことを胸に刻み、努力してまいります。
  16. 多くの困難を共に乗り越え、ご支援いただきましたこと、本当にありがとうございました。
  17. ○○さんのプロフェッショナリズムは、私たちの誇りです。長年のご活躍、本当にお疲れ様でした。
  18. 第2の人生も、○○さんらしく輝かれることを確信しております。
  19. どうぞお体を大切に、素晴らしいセカンドライフをお楽しみください。
  20. これまでのご指導に深く感謝申し上げます。どうぞお元気でお過ごしください。

同僚・同期へ：絆を感じる温かいメッセージ10選

共に切磋琢磨してきた同僚には、少し親しみのある表現で絆を確かめ合いましょう。

  1. 定年まで本当にお疲れ様でした。一緒のプロジェクトで働けたこと、心から楽しかったです。
  2. 同期として、○○さんの活躍はいつも私の刺激になっていました。本当にありがとう。
  3. 辛いときも○○さんがいたから頑張れました。長い間、本当にお疲れ様でした。
  4. これからは仕事を離れて、また一緒に飲みに行ったり趣味を楽しんだりしましょう！
  5. 長い間お疲れ様でした。定年後は、どうぞご自分の時間をゆっくり満喫してください。
  6. ○○さんの明るい笑顔に、いつも部署の全員が助けられていました。今まで本当にありがとう。
  7. 今後も変わらず、友人として仲良くしていただけると嬉しいです。
  8. ついに定年ですね。本当にお疲れ様！お互い健康に気をつけて、元気で過ごしましょう。
  9. これからは時間もできると思うので、共通の趣味であるゴルフにたくさん行きましょう！
  10. 一緒に働いた日々は私にとって大切な思い出です。これまで本当にありがとう。

部下・後輩へ：これまでの貢献を称えるメッセージ10選

共に働いた部下や後輩には、その成長や貢献を具体的に褒める言葉を送ります。

  1. ○○さん、定年まで本当にお疲れ様でした。日々の努力と真摯な姿勢には、いつも感心していました。
  2. これまでの会社の成長は、○○さんの活躍なしには語れません。多大な貢献に心より感謝します。
  3. 後輩の面倒をよく見てくれて、本当に助かりました。本当にありがとう。
  4. ○○さんの誠実な姿勢は、多くの同僚から信頼されている理由そのものでした。
  5. どんな仕事も最後まで丁寧にやり遂げる姿は、素晴らしい才能であり、心から尊敬しています。
  6. ○○さんが退職されるのはとても寂しいですが、これからの人生が幸多きものとなりますよう応援しています。
  7. 定年後も、○○さんならどんな場所でも活躍できると確信しています。
  8. 毎日、笑顔で職場を明るくしてくれて感謝しています。今まで本当にお疲れ様でした。
  9. 長年にわたり支えてくれたこと、心から感謝しています。本当にありがとうございました。
  10. これからの第2の人生も、○○さんらしく笑顔で歩んでください。

花束を貰う人

取引先の方へ：信頼関係を締めくくる誠実な一言10選

ビジネスでの厚情に対し、礼儀正しく感謝を述べます。

  1. ○○様、このたびは定年退職を迎えられるとのこと、心よりお祝い申し上げます。
  2. 長年にわたり賜りました多大なるご厚情に、深く感謝申し上げます。
  3. ○○様とご一緒にお仕事させていただいた経験は、私にとって大きな学びと成長の機会でした。
  4. 常に迅速かつ丁寧なご対応を頂戴し、安心してお取引を継続することができました。
  5. 今後とも、○○様のご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げます。
  6. ○○様が退職されると伺い、大変寂しく存じますが、後任の方とも引き続き尽力してまいります。
  7. 共にプロジェクトを成功に導けたことは、私にとって大切な誇りです。
  8. 長きにわたり格別のご指導とご高配を賜り、本当にありがとうございました。
  9. ビジネスの枠を超え、多くの刺激と気づきをいただけたことに深く感謝申し上げます。
  10. 新しい生活におかれましても、実り多き日々でありますよう願っております。

恩師へ：これまでの指導への感謝と健康を願うメッセージ10選

学校や習い事の先生など、人生の師には敬意と健康を祈る言葉を送ります。

  1. 先生、ご定年誠におめでとうございます。長い間、ご指導ありがとうございました。
  2. 先生から教えていただいたことは、今の私の人生の大切な指針となっております。
  3. 迷ったときにいただいた先生のお言葉、今でも大切に覚えています。
  4. これからはご自身の時間を大切に、読書などの趣味もゆっくり楽しまれてください。
  5. 先生の教え子であることを、心から誇りに思っています。
  6. 長年のお勤め、本当にお疲れ様でした。どうぞお身体をゆっくり休めてください。
  7. 先生のこれからのご健康とご多幸を、心よりお祈り申し上げます。
  8. 今もなお、先生から学んだことが、私の仕事や生き方の原動力になっています。
  9. ご定年という大きな節目を迎えられましたこと、心よりお祝い申し上げます。
  10. 先生、今まで本当にお疲れ様でした。今後もどうぞお元気でお過ごしください。

友人へ：これからの新しい楽しみを分かち合う温かいメッセージ10選

等身大の言葉で、これからの自由な時間を肯定する言葉を送ります。

  1. 定年まで本当にお疲れ様！これからは自由の時間が増えるね。一緒に楽しもう！
  2. これからは平日の昼間から、ゆっくりランチも楽しめるね。存分に満喫して！
  3. ずっとやりたがっていた趣味、いよいよ思う存分取り組めるね。楽しんでください！
  4. 仕事一筋で頑張ってきた○○も、これからは自分のための時間を大切にしてね。
  5. 長い間、家族と社会のために頑張ってきた○○を心から尊敬しています。本当にお疲れ様でした。
  6. 次のゴルフコンペ、○○の参加を楽しみに待っているよ。これからも一緒に行こう！
  7. 本当に長い間お疲れ様でした。これからも変わらず仲良くしてね！
  8. 新しい時間が増えるこれからの生活が、充実したものになりますように。元気でこの日を迎えられたことが何より。本当におめでとう。
  9. これからはお互い、健康第一で人生の後半戦を楽しもう。

家族へ：一番身近な存在から送る労いのメッセージ10選

照れくさくて言えない本音を、手紙やカードに乗せて伝えましょう。

  1. 定年まで本当にお疲れ様でした。毎日家族を支えてくれてありがとう。
  2. 仕事と家事を両立してくれて本当にありがとう。心から尊敬しています。
  3. ついに定年だね。これからは夫婦二人で、たくさん旅行に行こう。
  4. これからは健康に気をつけて、第2の人生をゆっくりと楽しんでください。
  5. 私たちが安心して過ごせたのは、あなたの頑張りのおかげです。本当にありがとう。
  6. 今まで言えなかったけれど、本当に感謝しています。長い間お疲れ様でした。
  7. これからは趣味の釣りを、心ゆくまで楽しんでね。笑顔の毎日になりますように。
  8. 毎朝早くから出勤する後ろ姿、とてもかっこよかったです。
  9. 定年おめでとう。これからは一緒にのんびり過ごしましょう。
  10. 家族全員、あなたのことが大好きです。長い間、本当にお疲れ様でした。

笑顔の親子

【スタイル別】印象に残る一言メッセージのバリエーション

シチュエーションや相手の個性に合わせた、さまざまなニーズに応える文例をまとめました。

寄せ書きに最適！短くても心に響く「シンプル・一言」

色紙への寄せ書きやメッセージカードなど、限られたスペースで定年退職者へのメッセージを書く必要に迫られるケースもあります。以下は、短くても映える、シンプルで心がこもったメッセージの例文です。

  • ご定年おめでとうございます。感謝を込めて。
  • 長い間、本当にお疲れ様でした。
  • ○○さんの新しい門出に、幸多からんことを！
  • 尊敬する○○さんへ。ありがとうございました。
  • これからはご自身の時間を大切に。お元気で！
  • 第二の人生のスタート、心よりお祝いします。
  • 今までありがとうございました。感謝しかありません。
  • 健康に気をつけて、豊かな毎日をお過ごしください。
  • ○○さんの笑顔を忘れません。お疲れ様でした！
  • いつまでも若々しい○○さんでいてください。

場が和む！「ユーモア・面白い」エッセンスを加えた言葉

親しい間柄では、ユーモアのある言葉をメッセージとして送るのも良いでしょう。以下は、関係性に応じて使える、笑顔を誘うメッセージの例文です。

  • 毎日が日曜日ですね！どうぞ奥様に怒られない程度にゆったりと満喫してください。
  • 会社の“歩く辞書”がいなくなるのは本当に寂しいです。お時間があるときはいつでも遊びに来てください。
  • ついに定年！明日からはアラームをかけずに、二度寝をお楽しみください。
  • ○○さんの存在は大きく、その穴を埋めるには、3人は必要かもしれません。本当に長い間お疲れ様でした。
  • 第2の人生は「仕事」より「遊び」が本業ですね。これから思いきり楽しんでください！

女性へ送る華やかで柔らかい表現のメッセージ

相手の趣味や個性に合わせて言葉を選ぶことで、短くても心に残るメッセージを送ることが可能です。以下は、これからの華やかな生活を願うメッセージの例文です。

  • 定年を迎えられても、これからも変わらず素敵に輝く○○さんでいてください。長年お疲れ様でした。
  • これからは、お花のお手入れや旅行など、ご自身の好きなことに囲まれた毎日をお過ごしください。
  • いつも華やかで優しい雰囲気に、私たちは何度も救われていました。本当にありがとうございました。
  • 丁寧に暮らしを楽しまれる○○さんの姿は、これからも私の手本にさせてください。
  • これからも○○さんらしく、穏やかで輝きに満ちた毎日をお過ごしください。

英語でスマートに伝える退職お祝いメッセージ

おしゃれなメッセージカードや飾りつけなどにもご参考ください。

  • Happy Retirement! （定年退職おめでとう！）
  • Best wishes for this new chapter of your life. （新しい門出を祝して）
  • Thank you for your many years of dedication and hard work. （長年のご尽力とご活躍に感謝いたします）
  • Cheers to your new life! （新しい生活に乾杯！）
  • Congratulations on your retirement. （ご退職おめでとうございます）

感謝の花束

定年退職メッセージの基本マナーと避けるべき「忌み言葉」

心を込めたメッセージであっても、最低限のマナーを欠くと相手を不快にさせてしまいます。

まず、絶対に避けるべきなのが「忌み言葉」です。「死」「苦」「枯れる」「折れる」「倒れる」といった言葉は、不幸や別れを連想させるため厳禁とされています。

また、目上の方に対して「ご苦労様でした」を使うのも失礼とされています。「お疲れ様でした」や「ありがとうございました」を用いるのが適切です。

さらに、病気や衰えを連想させる表現も控えましょう。「年寄り扱い」されたと感じさせてしまう可能性があるため、「ゆっくり休んでください」よりも「趣味を楽しんでください」「新しい時間を満喫してください」といった前向きで明るい表現の方が好まれます。

ワンランク上のメッセージにするための3つのコツ

以下は、コピペではない、自分だけの言葉を送るための具体的なテクニックです。ここまでご紹介してきた例文に、もう一工夫を加えることで、相手の心に残るメッセージを書くことができるはずです。

具体的なエピソードを1つだけ入れる
単に「お世話になりました」と伝えるよりも、「あのプロジェクトの際に頂いたアドバイスが大きな励みになりました」のように具体的な場面を添えると、相手の心に深く刺さります。
相手の長所を具体化する
「いつも穏やかな笑顔で接してくださり」や「迅速なご判断に何度も救われ」など、相手の美点に具体的に触れまることで、より誠意が伝わります。
未来への期待を添える
「これからは趣味のカメラを極められるとのこと、いつか作品を見せていただけるのを楽しみにしています」というように、第2の人生の楽しみを応援する一文を加えると、温かみのあるメッセージになります。

まとめ

定年退職という人生の大切な節目には、心からの感謝とねぎらいの気持ちを込めたメッセージを送ることが大切です。形式的な挨拶だけでなく、相手とともに過ごした時間や学んだことへの感謝を言葉にすることで、より深く心に届くメッセージになります。

この記事で紹介した例文を参考に、あなた自身の思い出やエピソードを少し添えてみてください。丁寧に選び抜いた言葉は、新しい門出を迎える相手にとって、今後の人生を支える一生の宝物になるはずです。

どうか自信を持って、あなたの「おめでとう」の気持ちを伝えてみてください。

記事編集

くらひろ編集部
東京電力エナジーパートナー株式会社

「東京電力 くらひろ by TEPCO」は、東京電力エナジーパートナーが運営するWebメディアです。でんきやガスのことはもちろん、あなたの毎日に役立つ知識から、くらしを広げるアイデアまで、“知りたい”に答える多彩な記事をお届けします。

TEPCO

#コミュニケーション

#マナー

#仕事

#挨拶

#退職

この記事の情報は公開日時点の情報です

Facebookでシェアする
LINEでシェアする

KEYWORD

#人気のキーワード

#お金

#家計

#暮らし方

#生活費

#節約

RECOMMENDED

#この記事を読んだ人におすすめの記事