マナー

【相手別】誕生日メッセージの例文100選!心に響く言葉の送り方を紹介

大切な人の誕生日。「おめでとう」の気持ちは、ありきたりな言葉ではなく心に響くメッセージで伝えたいですよね。しかし、いざペンを取ったりスマホを手にしたりすると、気の利いた言葉がなかなか思い浮かばない…そんな経験はありませんか?

この記事では、友人、恋人、家族、職場関係といった相手別の定番フレーズはもちろん、喪中や闘病中、介護施設のスタッフから利用者の方へ送る場合のような言葉選びに配慮が必要なケースまで、相手とシーンに合わせた誕生日メッセージの例文を合計100選、豊富にご紹介します。

さらに、単なる例文の丸写しで終わらない、あなたらしい言葉で気持ちを伝えるための具体的なコツも解説。この記事を読めば、きっと相手の心に響く最高のメッセージが見つかりますよ。

目次 [CLOSE]

【基本】すぐに使える!シンプルな誕生日メッセージ(例文5選)

まずは、どんな相手にも使いやすい、シンプルで定番の誕生日メッセージをご紹介します。基本の形を覚えておけば、アレンジもしやすくなります。

  1. お誕生日おめでとう!素敵な一年になりますように。
  2. Happy Birthday!健やかで幸せな一年を心から願っています。
  3. お誕生日おめでとうございます。いつもたくさんの笑顔をありがとう。
  4. 祝・お誕生日!これからも変わらず仲良くいようね。
  5. お誕生日おめでとう。この一年が、あなたにとって素晴らしい年でありますように。

バースデーケーキの写真

【相手別】気持ちが伝わる!関係性別の誕生日メッセージ

ここからは、送る相手別に具体的なメッセージの例文を見ていきましょう。友達、恋人、家族、職場の人など、相手との関係性に合わせた言葉選びが大切です。

それぞれの関係性で大切にすべきポイントも簡潔に解説しますので、あなたにぴったりの一文を見つけてくださいね。

【友達へ】親しみを込めた誕生日メッセージ(例文20選)

親しい友人には、感謝の気持ちや共通の思い出を盛り込むと、より一層気持ちが伝わります。関係性に合わせて、気持ちを込めた言葉を選んでみましょう。

  1. 〇〇、誕生日おめでとう!いつも話を聞いてくれて本当にありがとう。
  2. Happy Birthday!また近いうちにご飯でも行こうね!
  3. 誕生日おめでとう!〇〇と出会えて本当によかった。これからも親友でいてね。
  4. おめでとう!学生時代、一緒にバカなことしたのが懐かしいね。また集まろう!
  5. 誕生日おめでとう!いつも頑張り屋さんの〇〇が大好きだよ。たまには肩の力抜いてね。
  6. ハッピーバースデー!去年一緒に旅行した〇〇、最高の思い出だよ。また行こうね!
  7. お誕生日おめでとう!〇〇の面白い話にいつも元気をもらっています。
  8. おめでとう!素敵なパートナーと最高の一年を過ごしてね。
  9. 誕生日おめでとう!子育ても大変だけど、お互い頑張ろうね。いつでも頼ってね!
  10. Happy Birthday!〇〇のセンス、いつも尊敬してる!また色々教えてね。
  11. お誕生日おめでとう!つらい時はいつでも連絡してね。一緒に乗り越えよう。
  12. おめでとう!夢に向かって頑張る〇〇を心から応援しているよ。
  13. 誕生日おめでとう。いつも的確なアドバイスをくれて感謝しかないです!
  14. ハッピーバースデー!〇〇といると時間があっという間。またお茶しよう!
  15. お誕生日おめでとう!健康には気をつけて、無理しすぎないでね。
  16. おめでとう!これからもたくさん一緒に笑って、思い出作っていこうね。
  17. 誕生日おめでとう!〇〇の笑顔が、私にとって元気の源です。
  18. Happy Birthday!新しい一歩を踏み出した〇〇、輝いてるよ!
  19. お誕生日おめでとう!いつも刺激をくれる〇〇に感謝。これからもよろしく!
  20. おめでとう!この一年が、あなたにとって実り多きものになりますように。

バースデーカードの写真

【恋人・パートナーへ】愛情を伝える誕生日メッセージ(例文20選)

一番身近な存在だからこそ、普段は照れくさくて言えない愛情や感謝の気持ちを、誕生日に伝えてみませんか?ストレートな言葉から、少し変化球な表現まで、心温まる例文を集めました。

  1. お誕生日おめでとう!世界で一番大好きな〇〇へ。
  2. Happy Birthday!いつもそばにいてくれてありがとう。一緒にいられて本当に幸せです。
  3. 誕生日おめでとう。〇〇の笑顔が私の宝物です。これからもたくさん笑わせてね。
  4. おめでとう!去年は〇〇のおかげで本当に楽しい一年だったよ。今年もよろしくね。
  5. 誕生日おめでとう!仕事で疲れているのに、いつも家事を手伝ってくれてありがとう。
  6. ハッピーバースデー!君と過ごす毎日は、当たり前じゃなくて、特別な時間だよ。
  7. お誕生日おめでとう!〇〇の優しいところ、尊敬しています。これからもずっと一緒にいようね。
  8. おめでとう!次に会える日を心から楽しみにしているよ。
  9. 誕生日おめでとう。たまにケンカもするけど、それも全部含めて大好きだよ。
  10. Happy Birthday!これからも二人で色々な場所に思い出を作りに行こうね。
  11. お誕生日おめでとう!〇〇が作ってくれるご飯、いつも最高に美味しいよ。ありがとう。
  12. おめでとう!君の夢を一番近くで応援しているよ。
  13. 誕生日おめでとう。つらい時は半分こしようね。いつでも頼ってほしいな。
  14. ハッピーバースデー!いつも私のことを一番に考えてくれてありがとう。
  15. お誕生日おめでとうございます。これからも最高のパートナーでいてください。
  16. おめでとう!〇〇と家族になれて、毎日が本当に幸せです。
  17. 誕生日おめでとう。君が生まれたこの特別な日に、心から感謝。
  18. Happy Birthday!愛してるよ。この気持ちがずっと続きますように。
  19. お誕生日おめでとう!仕事も頑張っていてすごいけど、無理だけはしないでね。
  20. おめでとう!次の誕生日も、その次の誕生日も、ずっと一緒にお祝いしようね。

バースデーケーキのロウソクを消す写真

【家族へ】日頃の感謝を伝える誕生日メッセージ(例文25選)

親や子ども、兄弟姉妹など、身近な家族には「いつもありがとう」の気持ちを具体的に伝えてみましょう。普段はなかなか言えない素直な感謝の言葉が、最高のプレゼントになります。

親への誕生日メッセージ

  1. お父さん(お母さん)、お誕生日おめでとう!いつも本当にありがとう。
  2. 誕生日おめでとう。なかなか会えないけど、いつも感謝しています。体に気をつけてね。
  3. お誕生日おめでとうございます。産んでくれて、育ててくれてありがとう。
  4. おめでとう!いつも味方でいてくれて心強いです。これからも元気でいてね。
  5. 誕生日おめでとう。今度、孫の顔を見せに帰るね。

子どもへの誕生日メッセージ

  1. 〇〇、〇歳のお誕生日おめでとう!生まれてきてくれてありがとう。パパとママの宝物だよ。
  2. 誕生日おめでとう!毎日たくさんの笑顔をくれてありがとうね。
  3. 祝・〇歳!反抗期で大変だけど、お前のことをいつも想ってるよ。
  4. 誕生日おめでとう。夢に向かって頑張る姿、かっこいいよ。いつでも応援してるからね。
  5. 〇〇へ。20歳の誕生日おめでとう。これからは一人の大人として、自分の人生を楽しんでね。

兄弟姉妹への誕生日メッセージ

  1. 誕生日おめでとう!最高の兄(姉・弟・妹)だよ。いつもありがとう。
  2. おめでとう!昔はよくケンカしたけど、今では一番の理解者です。
  3. 誕生日おめでとう!また昔みたいに二人で飲みに行こうぜ。
  4. Happy Birthday!いつも相談に乗ってくれてありがとう。頼りにしています。
  5. お誕生日おめでとう!家族みんなでお祝いできるのが嬉しいね。

祖父母への誕生日メッセージ

  1. おじいちゃん(おばあちゃん)、お誕生日おめでとう!いつまでも元気でいてね。
  2. 誕生日おめでとう。おばあちゃんの作る〇〇が大好きです。また食べさせてね。
  3. お誕生日おめでとうございます。いつも私たちのことを見守ってくれてありがとう。
  4. おめでとう!今度遊びに行くね。色々お話聞かせてください。
  5. 誕生日おめでとう。寒くなってきたから、暖かくして過ごしてね。

ペットへの誕生日メッセージ

  1. 〇〇、〇歳のお誕生日おめでとう!うちの子になってくれて、本当にありがとう。
  2. Happy Birthday!これからも元気で、たくさん一緒に遊ぼうね。大好きだよ!
  3. お誕生日おめでとう!いつも最高の癒やしをありがとう。君は家族の宝物だよ。
  4. 〇〇へ。お誕生日おめでとう。これからも美味しいごはんをたくさん食べて、健やかに過ごそうね。
  5. 祝・〇歳!いたずらっ子で大変な時もあるけど、君のいない生活は考えられないよ。

誕生日を祝われる犬の写真

【職場の人へ】失礼のない丁寧な誕生日メッセージ(例文15選)

上司や同僚、部下など、職場関係者へのメッセージは、丁寧さを心がけるのがマナーです。相手との関係性を考慮し、日頃の感謝や尊敬の気持ち、今後の活躍を願う言葉などを伝えましょう。

上司・先輩への誕生日メッセージ

  1. 〇〇さん、お誕生日おめでとうございます。公私ともに充実した一年になりますようお祈り申し上げます。
  2. お誕生日おめでとうございます。いつも温かいご指導をいただき、心から感謝しております。
  3. Happy Birthday!〇〇さんの〇〇なところを、いつも密かに尊敬しております。
  4. お誕生日おめでとうございます。今後ますますのご健勝とご活躍を心よりお祈り申し上げます。
  5. おめでとうございます。これからも〇〇さんの下で学ばせていただきたく存じます。

同僚への誕生日メッセージ

  1. 〇〇さん、お誕生日おめでとう!いつもサポートしてくれてありがとう。本当に助かってます。
  2. 誕生日おめでとう!同期入社の〇〇が頑張ってるから、私も頑張れます。
  3. Happy Birthday!またランチ行きましょう!
  4. 〇〇さん、誕生日おめでとう!仕事の話もプライベートな話もできる〇〇がいてくれて心強いです。
  5. おめでとう!この一年が、〇〇にとってキャリアアップにつながる素晴らしい年になりますように。

部下・後輩への誕生日メッセージ

  1. 〇〇さん、誕生日おめでとう!いつも一生懸命な姿に刺激をもらっています。
  2. 誕生日おめでとう。何か困ったことがあれば、いつでも相談してくださいね。
  3. Happy Birthday!〇〇さんの今後の更なる飛躍を期待しています。
  4. お誕生日おめでとう!素晴らしい一年になるよう、チーム一同応援しています。
  5. 誕生日おめでとう!仕事のことも、それ以外のことも、溜め込まずに話してね。

メッセージカードの写真

【シーン別】言葉選びに配慮が必要な状況・相手への誕生日メッセージ

ここからは、言葉選びにとくに配慮が必要な方への誕生日メッセージの送り方と例文をご紹介します。

デリケートな状況だからこそ、心からの言葉が相手の支えになるはずです。相手の心に寄り添う、温かいメッセージを選びましょう。

【喪中】「おめでとう」はNG?喪中の相手にかける言葉(例文5選)

相手が喪中の場合、「おめでとう」という言葉を使って良いのか迷いますよね。基本的には、相手との関係性が近ければ使っても問題ないですが、気になる場合は避けるのが無難です。

ここでは、「おめでとう」を使わずにお祝いの気持ちを伝えられる誕生日メッセージを集めました。

  1. 〇〇へ。今日はあなたの特別な日だね。心の中でお祝いさせてね。
  2. 大変な時期だと思うけど、無理しないでね。あなたが生まれた大切な日に、想いを寄せています。
  3. 〇〇、元気にしてるかな。今日は〇〇の誕生日だね。また落ち着いたら、ゆっくり話そう。
  4. あなたの誕生日を覚えています。この一年が、少しでも穏やかな日々でありますように。
  5. あなたがこの世に生まれてきてくれたことに感謝しています。いつでも味方だよ。

【体調が優れない方】入院中の相手や高齢の方を気遣うメッセージ(例文5選)

闘病中や高齢の方など、病院や介護施設に入っている相手には、体調を気遣う言葉を添えましょう。「無理しないでね」という言葉だけでなく、生活に寄り添う具体的な一言が、相手を思う気持ちをより深く伝えます。

  1. お誕生日おめでとう。気候も変わってきたから、どうか暖かくして過ごしてね。いつもあなたの健康を祈っています。
  2. お誕生日おめでとうございます。リハビリ大変だと思うけど、〇〇さんのペースで頑張ってね。いつも応援しています。
  3. お誕生日おめでとう。なかなか会いに行けなくてごめんね。部屋のエアコンの調子はどうかな?寒かったり暑かったりしたら我慢しないでね。
  4. お誕生日おめでとう!病院の食事にも飽きてきた頃かな?今度、好物の〇〇を持って顔を見に行くね。
  5. お誕生日おめでとう。電話で元気な声が聞けて安心しました。無理はせず、自分のペースで毎日を楽しんでね。また近いうちに顔を見に行きます。

【介護施設】スタッフから利用者の方へ贈るメッセージ(例文5選)

介護施設の利用者の方へのメッセージでは、敬意と親しみの両方を込めた言葉選びが大切です。日頃の感謝や、利用者さまの笑顔が職員の元気の源になっていることを伝えると、心温まるお祝いになります。

「頑張って」のような言葉は避け、「健やかな日々を」といった穏やかな表現で長寿をお祝いしましょう。

  1. 〇〇様、お誕生日おめでとうございます。いつも素敵な笑顔を見せてくださり、私たち職員一同、心から感謝しております。
  2. 〇〇歳のお誕生日、心よりお祝い申し上げます。この一年も、〇〇様にとって健やかで喜びあふれる素晴らしい年となりますようお祈りしております。
  3. お誕生日おめでとうございます。〇〇様が楽しくお話ししてくださるおかげで、施設がいつも明るい雰囲気です。これからも元気なお顔を見せてくださいね。
  4. 祝・お誕生日。季節の変わり目ですので、どうぞご自愛ください。〇〇様にとって、幸せな一年になりますように。
  5. 〇〇様、お誕生日おめでとうございます。これからもスタッフ一同、〇〇様が施設での毎日を楽しく快適に過ごせるようサポートさせていただきます。

介護施設スタッフから利用者の方へ誕生日プレゼントを贈る写真

【応用編】もっと伝わる!メッセージ作成の3つのポイント

例文を参考にしつつ、ほんの少し工夫を加えるだけで、メッセージは格段に「あなたらしい」ものに変わります。ここでは、ありきたりな表現から一歩踏み出し、相手の心に深く響くメッセージを作成するための3つのポイントをご紹介します。

①具体的なエピソードで「あなただけ」の特別感を出す

「いつもありがとう」という感謝の言葉も素敵ですが、「あなただけ」の具体的なエピソードを添えることで、メッセージにリアリティと深みが生まれます。二人だけの思い出は、他の誰にも真似できない特別な贈り物になります。

Before いつも相談に乗ってくれてありがとう。
After この間、仕事のことで落ち込んでいた時に、夜遅くまで話を聞いてくれて本当にありがとう。〇〇のおかげで前向きになれたよ。

このように、具体的な出来事に触れることで、「自分のことをちゃんと見てくれているんだな」という気持ちが伝わり、相手の喜びも倍増するはずです。

②相手への感謝や尊敬の気持ちをストレートに伝える

相手の素敵なところ、尊敬しているところを具体的に言葉にして伝えてみましょう。普段は照れくさくて言えないような褒め言葉も、誕生日のメッセージなら素直に伝えやすいはずです。言われて嬉しい言葉の引き出しを増やしておきましょう。

  • 〇〇さんの、どんな時でも周りを明るくする笑顔が大好きです。
  • いつも冷静で的確な判断ができるところを、心から尊敬しています。
  • 〇〇さんの作る料理は、お店みたいに美味しくていつも感動してる!
  • 目標に向かって努力を惜しまない姿に、いつも刺激をもらっています。
  • あなたの優しい言葉に、これまで何度も救われました。本当にありがとう。

このように具体的に褒められると、相手は「自分のことを理解してくれている」と感じ、自己肯定感も高まるでしょう。

③「素敵な一年を」以外の未来を願う言い換え表現を使う

締めの一言として定番の「素敵な一年になりますように」というフレーズ。もちろん素敵な言葉ですが、少し表現を変えるだけで、より相手に寄り添ったメッセージになります。相手の状況や願いに合わせて、未来を応援する言葉を選んでみましょう。

飛躍の一年になるよう、心から応援してるよ!
(仕事や勉強など、新しい挑戦を控えている相手に)
笑顔あふれる、きらきらした一年になりますように。
(元気で明るいイメージの相手や、少し落ち込んでいる相手を励ましたい時に)
〇〇の夢が叶う、最高の一年になることを祈っています。
(具体的な目標に向かって頑張っている相手に)
健やかで、心穏やかな一年を過ごせますように。
(健康を気遣う相手や、目上の方へ)
これからも一緒に、楽しい思い出をたくさん作っていこうね!
(親しい友人やパートナーへ、未来への期待を込めて)

誕生日を祝うイメージ写真

誕生日メッセージに関するよくある質問

最後に、誕生日メッセージに関するよくある質問にお答えします。細かい疑問もスッキリ解消して、心からのお祝いを伝えましょう。

Q1. 返信はなんて書くのが正解?

お祝いメッセージをもらったら、感謝の気持ちを込めて返信しましょう。ポイントは、「ありがとう」という感謝の言葉と、「メッセージが嬉しかった」という気持ちを具体的に伝えることです。

基本の返信例
「お祝いメッセージありがとう!心のこもった言葉、とても嬉しかったです。これからも変わらず仲良くしてね!」
目上の方への返信例
「〇〇さん、温かいお祝いのお言葉をいただき、誠にありがとうございます。未熟者ではございますが、今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。」
SNSなどでの一括返信例
「皆様、たくさんのお祝いメッセージを本当にありがとうございました!一つひとつ大切に読ませていただきました。最高の誕生日になりました。これからもどうぞよろしくお願いします!」

Q2. 英語でオシャレにお祝いしたい!

"Happy Birthday!"に一言添えるだけで、グッとオシャレな印象になります。親しい友人や恋人へのメッセージカードなどに使ってみてはいかがでしょうか。

Wishing you all the best for the year to come.
( この1年があなたにとって素晴らしい年になりますように。)
May this year be your best ever.
(今年があなたにとって史上最高の年になりますように。)
Thanks for being my best friend!
(最高の友達でいてくれてありがとう!)
Sending you my love on your birthday.
(誕生日おめでとう!愛を込めて。)

Q3. メッセージを送るベストなタイミングは?

LINEやInstagramなどのSNSで誕生日メッセージを送る場合、タイミングに厳密なルールはありません。しかし、相手との関係性やライフスタイルを考慮してベストな時間帯にメッセージを送ると、より喜んでもらえるはずです。

当日の0時ちょうど
親しい友人や恋人へサプライズ感を演出したい場合に人気です。
当日の午前中
相手がメッセージを確認しやすい時間帯です。誰にでも無難なタイミングと言えるでしょう。
誕生日の前夜
「フライングゲット」として、親しい間柄なら喜ばれることもあります。
遅れてしまった場合
「遅くなっちゃったけど、お誕生日おめでとう!」と正直に伝えましょう。お祝いしたいという気持ちが大切です。

Q4. メッセージと一緒に贈ると喜ばれるものは?

メッセージに小さなプレゼントを添えると、お祝いの気持ちがより伝わります。高価なものでなくても、相手を思う気持ちが大切です。

eギフト
LINEギフトやAmazonギフト券など、数百円から気軽に贈れるデジタルギフト。相手の好きなタイミングで使えるのが魅力です。
好きな飲み物
カフェのドリンクチケットや、コンビニで買える少しリッチなコーヒーなど。
ちょっとしたお菓子
相手の好きなチョコレートや焼き菓子など、仕事の合間に食べられるものが喜ばれます。
入浴剤やハンドクリーム
相手を気遣うリラックスグッズも人気のプレゼントです。

まとめ

この記事では、相手別・状況別に使える誕生日メッセージの例文を100選、そしてあなたらしい言葉で気持ちを伝えるための3つのポイントやよくある質問に対する回答をご紹介しました。

大切なのは、定型文をそのまま送ることではなく、相手の幸せを願うあなたの心です。今回ご紹介した例文やテクニックをヒントに、ぜひあなただけの特別な言葉を紡いでみてください。具体的なエピソードやストレートな感謝の気持ちを添えるだけで、メッセージはより温かく、心に響くものになるはずです。

あなたの心のこもったメッセージが、大切な人にとって最高の誕生日プレゼントになることを心から願っています。

記事編集

くらひろ by TEPCO
東京電力エナジーパートナー株式会社

くらひろ by TEPCOは東京電力エナジーパートナーが運営するメディアサイトです。毎日のくらしに役立つ知識から、次の一歩につながる情報まで、知りたいに答える多彩な記事を配信しています。

くらひろ by TEPCO

この記事の情報は公開日時点の情報です

Facebookでシェアする
LINEでシェアする

KEYWORD

#人気のキーワード